[:en]Tales of a GeekTrotter[:fr]Récits d'un GeekTrotter[:ja]Tales of a GeekTrotter [:en]Binary Logbook[:fr]Carnet de bord binaire[:ja]ギークの旅行

27Août/081

Kodomo no sato – Summer 2008Kodomo no sato – Eté 2008子どもの里ー2008年の夏

Après plusieurs heures d'avion, me voilà arrivé à l'Aéroport International du Kansai (à Ôsaka) !
Un touriste de plus au pays du Soleil Levant ! Il ne me restait plus qu'à rejoindre mon endroit favori du Japon, ou plutôt l'endroit où je me suis le plus amusé l'été dernier : une école d'été gratuite, située sur l'île de Shikoku, et plus précisément dans la Préfecture de Kagawa.

Après plusieurs heures de train, en évitant le Shinkansen (TGV), j'arrivai à destination !

Quasiment rien n'avait changé par rapport à l'an dernier, si ce n'est qu'ils avaient construit une "Jungle Gym", une sorte d'Araignée où les enfants s'amusent.
J'ai donc retrouvé 父 [chichi] (père), 母 [haha] (mère), みどり [midori] et quelques enfants de l'an dernier. Cette année, Midori était la "leader" du groupe de jeunes volontaires venus ici aider (~8 personnes).

J'ai encore passé une super semaine avec ce groupe.
Vous connaissez la réputation des japonais vis-à-vis des photos, je leur ai donc laissé cette tâche, qu'ils ont accomplie à merveille.

Les photos sont là :
Kodomo no sato 2008

Après ces six jours en leur compagnie, je retournai sur Ôsaka pour une dernière soirée (seul...) et prendre l'avion vers... Hong Kong le lendemain matin !!! ^_^

十三時間ぐらいのあとで、結局関西国際空港へ着きました。また観光客日本へ一人来た!
それで関西国際空港から香川県「四国」までは電車で行った。

あと五時間ぐらいまた日本の一番好きなところへ戻りました!よかった!

大体去年と同じです。
今年の作るものは「Jungle Gym」です。子どもたちを遊びのために。

また父と母とみどりと会ったすごく楽しかった!
今年みどりはキャンプのリーダだった。よくがんばりました!
キャンプは8人ぐらいだった。

母は写真をいっぱい取った:
Kodomo no sato 2008

一週間の後で大阪へ帰りました。一日中だけ。
それで次の朝は飛行機で香港へ行きますよ!